9月10日，一名直布罗陀居民庆祝即将到来的“直布罗陀国庆日”。

    西班牙与英国关于直布罗陀主权归属一直争执不下。1967年在直布罗陀举行了归属问题的公民投票，当地只有44名居民赞成直布罗陀归属西班牙。联合国大会通过决议，指出这次公民投票违背了联合国决议，并敦促英西进行谈判。英国人至今仍占据着这个对西班牙人来说永远是一个“痛”的岛屿。